Exemplos de uso de "відмінний" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Відмінний варіант для обідньої перерви. Отличный вариант для обеденного перерыва.
Зарекомендував себе як відмінний журналіст. Зарекомендовал себя как хороший журналист.
Це відмінний варіант для початківців квітникарів. Оно отлично подойдет для начинающих цветоводов.
При правильному змішуванні виходить відмінний напій. При правильном смешивании получается отменный напиток.
Відмінний вибір для зимового сімейного відпочинку. Прекрасный выбор для семейного зимнего отдыха.
Дитячі піджаки оптом - відмінний вибір. Детские пиджаки оптом - отличный выбор.
Він прекрасний сім'янин та відмінний батько. Он прекрасный семьянин и хороший отец.
Насичені кольори та відмінний блиск Насыщенные цвета и отличный блеск
відмінний сувенір, новорічний корпоративний подарунок. Отличный сувенир, новогодний корпоративный подарок.
Хосе Гайя: "Марселіно - відмінний тренер" Хосе Гайя: "Марселино - отличный тренер"
Добре вихована, має відмінний смак. Хорошо воспитана, имеет отличный вкус.
Відмінний відпочинок далеко від суєти. Отличный отдых вдали от суеты.
Відмінний смак - зелений чай, лимон Отличный вкус - зеленый чай, лимон
Шкарпетки на рік - відмінний подарунок Носки на год - отличный подарок
Відмінний вибір для ділової людини. Отличный выбор для делового человека.
Відмінний сайт для управління орендою. Отличный сайт для управления арендой.
Відмінний новорічний подарунок для вихованця. Отличный новогодний подарок для питомца.
Відмінний вибір для довгошерстих собак Отличный выбор для длинношерстных собак
"Корсар" - відмінний ПТРК для піхоти. "Корсар" - отличный ПТРК для пехоты.
Відмінний сорт, придатний для переробки Отличный сорт, пригодный для переработки
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!