Sentence examples of "відновлення системи" in Ukrainian

<>
Відновлення системи до заводських налаштувань Восстановление системы к заводским настройкам
Відновлення системи, дисків та вибіркових файлів Восстановление системы, дисков и выборочных файлов
Резервне копіювання й відновлення системи: Резервное Копирование и Восстановление Системы:
Відновлення системи без використання завантажувальних носіїв Восстановление системы без использования загрузочных носителей
утиліта резервування та відновлення системи (TimeShift) утилита резервирование и восстановление системы (TimeShift)
Модуль 10: Централізоване та децентралізоване відновлення системи Модуль 10: Централизованное и децентрализованное восстановление системы
Відновлення користувацьких файлів зі знімків системи. Восстановление пользовательских файлов из снимков системы.
Процес відновлення порушених земель називається рекультивація. Процесс восстановления нарушенных земель называется рекультивацией.
Розсувні системи ідеально підходять для: Раздвижные системы идеально подходят для:
Відновлення інформації з RAID-масивів, серверів Восстановление информации с RAID-массивов, серверов
Аудитор національної системи сертифікації продукції УкрСЕПРО. Аудитор национальной системы сертификации продукции УкрСЕПРО.
реєстрація, кошик, оформлення замовлення, відновлення паролю; регистрация, корзина, оформление заказа, восстановление пароля;
Очищення системи від непотрібних файлів Очистка системы от ненужных файлов
Хто проводить операцію з відновлення невинності? Кто проводит операцию по восстановлению девственности?
Важке становлення і розвал Системи Тяжелое становление и развал Системы
Створення точки відновлення перед установкою драйверів Создание точки восстановления перед установкой драйверов
Монтаж системи освітлення KRAFT LED Монтаж системы освещения KRAFT LED
Підготовка або відновлення після невдалої засмаги. Подготовка или восстановления после неудачного загара.
Конструкція без зрошувальної системи доступні. Конструкция без оросительной системы доступны.
відновлення під розвивається матриці смачиваемости ? восстановления под развивающейся матрицы смачиваемости
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.