Usage examples of "відокремлено" in Ukrainian with translation to Russian

Translations:

all7 обособленно2 отделено2 отделена1 отделены1 отдельно1

Англійці і французи тримаються відокремлено. Англичане и французы держатся обособленно.

Від основного водойми відокремлено Балеарськими островами. От основного водоёма отделено Балеарскими островами.

Територія готелю відокремлено від решти замку. Территория гостиницы отделена от остального замка.

Тротуари відокремлено від проїзної частини залізобетонним бордюром. Тротуары отделены от проезжей части железобетонным поребриком.

стадні тварини не повинні міститися відокремлено; стадные животные не должны содержаться отдельно;

Амамі - дана традиція розвивалася дещо відокремлено. Амами - данная традиция развивалась несколько обособленно.

Управління провінцією було відокремлено від Сирії; Управление провинцией было отделено от Сирии;

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!