Exemplos de uso de "гарно" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
Лісова промисловість розвинена досить гарно. Лесная промышленность развита достаточно хорошо.
Широко поширені гарно квітучі чагарники. Широко распространены красиво цветущие кустарники.
І всюди нас гарно сприймали. И везде нас отлично принимали.
Було дуже гарно і красиво. Было очень здорово и красиво.
Дуже гарно бігає та стрибає. Очень хорошо бегает и прыгает.
Але летять швидко і гарно. Но летят быстро и красиво.
Відразу видно, що дизайнери гарно попрацювали. Сразу видно, что дизайнеры отлично потрудились.
Блог - гарно організований український блог. Блог - хорошо организованный украинский блог.
Як гарно скласти серветки паперові? Как красиво складывать бумажные салфетки?
Він гарно вписується у навколишні пейзажі. Они отлично вписываются в окрестный пейзаж.
Двері роблять широкими, гарно оздоблюють. Двери делают широкими, хорошо украшают.
Писати можна багато і гарно. Можно говорить много и красиво.
Рукопис виконано дуже гарно [2]. Рукопись выполнена очень хорошо [2].
Як зробити гарно на папері Как сделать красиво на бумаге
Досить гарно налагоджено міжнародне сполучення. Достаточно хорошо налажено международное сообщение.
Краще красиво робити, ніж гарно говорити. Лучше красиво делать, чем красиво говорить...
Гарно бігають, плавають та пирнають. Хорошо бегает, плавает и ныряет.
Мати Олександра гарно малювала, вишивала, співала. Мать Александра красиво рисовала, вышивала, пела.
Гарно поєднується з червоним вином. Хорошо сочетается с красным вином.
І робить це професійно, гарно, принципово. И делает это профессионально, красиво, принципиально.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS