Exemples d'utilisation de "географічне розташування" en ukrainien
Географічне розташування цитаделі характеризується координатами 45 ° 17'44.
Географическое расположение цитадели характеризуется координатами 45 ° 17 ? 44.
Географічне розташування Херсонщини більш ніж вдале.
Географическое расположение Херсонщины более чем удачное.
Україна зайняла досить зручне географічне розташування.
Украина заняли весьма удобное географическое местоположение.
Електростанції компанії мають вкрай вигідне географічне розташування.
Электростанции компании имеют крайне выгодное географическое положение.
Малюнок прапора повторює географічне розташування Мікронезії.
Рисунок флага повторяет географическое расположение Микронезии.
Розташування короткої частини дивана щодо довгою.
Расположение короткой части дивана относительно длинной.
Охарактеризуйте географічне положення Бразилії, Аргентини, Перу.
Охарактеризуйте географическое положение Бразилии, Аргентины, Перу.
• однакове просторове розташування порівнюваних об'єктів;
• одинаковое пространственное расположение сравниваемых объектов;
Полковник Джекс (Jacks), "Королівське географічне товариство".
Полковник Джекс (Jacks), "Королевское географическое общество".
центральне розташування і зручна транспортна розв'язка
центральное расположение и удобная транспортная развязка
Географічне положення (економіко-географічне, політико-географічне, геополітичне).
Географическое положение (экономико-географическое, политико-географическое, геополитическое).
Тому розташування навісних шаф - справа індивідуальна.
Поэтому расположение навесных шкафов - дело индивидуальное.
Інформація про географічне положення термінального пристрою.
Информация о географическом положении терминального устройства.
Розташування: санаторій "Синяк" знаходиться в с. Синяк.
Расположение: санаторий "Синяк" находится в с. Синяк.
Географічне розміщення суконних мануфактур зазнало змін.
География размещения суконных мануфактур претерпела изменения.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité