Usage examples of "двигуном" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Ручні машини з вбудованим двигуном. Ручные машины с встроенным двигателем.
Броньований седан оснащується 3,5-літровим бензиновим двигуном. Бронированный седан оснащается 3,5-литровым бензиновым мотором.
Масляний радіатор знаходиться під двигуном. Масляный радиатор находится под двигателем.
LaFerrari оснащений 6,3-літровим двигуном V12 і електродвигуном. LaFerrari оснащается 6,3-литровым мотором V12 и электродвигателем.
Завод був оснащений паровим двигуном. Фабрика была оснащена паровым двигателем.
поворотна вежа з двигуном 360 ° поворотная башня с двигателем 360 °
Потрібна допомога з двигуном Pantone? → Нужна помощь с двигателем Pantone? >
Оснащувалося двигуном b20a і b21a. Оснащалось двигателем b20a и b21a.
в) стоянка з працюючим двигуном; В) стоянка с работающим двигателем;
Переваги ГТД над дизельним двигуном: Преимущества ГТД над дизельным двигателем:
Чоловічі велосипеди з допоміжним двигуном Мужские велосипеды с вспомогательным двигателем
міксер / змішування з підвісним двигуном миксер / Смешивание с подвесным двигателем
Автомобільний велосипед з допоміжним двигуном Автомобильный велосипед со вспомогательным двигателем
3) стоянка з працюючим двигуном; 4) стоянка с работающим двигателем;
Комбайн з потужним шестициліндровим двигуном Комбайн с мощным шестицилиндровым двигателем
Модель оснащена потужним газотурбінним двигуном. Модель оснащена мощным газотурбинным двигателем.
Раніше парові машини були єдиним двигуном. Раньше паровые машины были единственным двигателем.
Sonata оснащена дволітровим 140-сильним двигуном. Sonata оснащена двухлитровым 140-сильным двигателем.
В парі з двигуном працює АКПП. В паре с двигателем работает АКПП.
Kawasaki H1R оснащувався двотактним трициліндровим двигуном. Kawasaki H1R оснащен двухтактным трехцилиндровым двигателем.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!