Verwendungsbeispiele von "джин" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle30 джин15 джина15
горілка / джин та оливкова олія водка / джин и оливковое масло
Джин Профілювання та діагностичне тестування Джин Профилирование и диагностическое тестирование
Джин, навчаючись, навіть отримував стипендію. Джин, обучаясь, даже получал стипендию.
Батьки Стіва - Рон і Джин. Родители Стива - Рон и Джин.
Джин Кранц удостоєний Президентської медалі Свободи. Джин Кранц удостоен Президентской медали Свободы.
Джин також дізнався, що Сун вагітна. Джин также узнал, что Сун беременна.
З Джин Леки, красунею, цирковий артисткою. С Джин Леки, красавицей, цирковой артисткой.
Потім Джин влаштовується на роботу офіціанта. Потом Джин устраивается на работу официанта.
Фільм про життя актриси Джин Сіберг. Фильм о жизни актрисы Джин Сиберг.
Джин Мерілін Сіммонс народилася в Лондоні. Джин Мэрилин Симмонс родилась в Лондоне.
Джин глибоке розуміння концепцій Кассандри та архітектури Джин глубоко понимает концепции и архитектуру Кассандры
Серед яких - коньяк, віскі, джин та горілка. Среди них - коньяк, виски, джин и водка.
Джин Дженнінгз Бартік (англ. Jean Jennings Bartik; Джин Дженнингз Бартик (англ. Jean Jennings Bartik;
Звільнивши Джин, вони разом біжать до шатла. Освободив Джин, они вместе бегут к шатлам.
Повне ім'я - Лаура Джин Різ Уізерспун. Полное имя - Лора Джин Риз Уизерспун.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!