Exemples d’usage de "дивовижний" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Дивовижний світ сонетів В. Шекспіра. Удивительный мир сонетов У. Шекспира.
Бурса - дивовижний десерт з каштанів Бурса - изумительный десерт из каштанов
Xiaomi Redmi 8, знову дивовижний телефон! Xiaomi Redmi 8, снова потрясающий телефон!
Саме вони створили тут дивовижний парк з численними будівлями. Они-то и создали этот удивительный парк с различными постройками.
дивовижний світ Gumball: бойові казанки удивительный мир Gumball: боевые котелки
Дивовижний десерт для особливих моментів. Изумительный десерт для особых моментов.
Категорія Архіви: Дивовижний тайської кухні Категория Архивы: Удивительный тайской кухни
дивовижний образ галантної епохи Людовіка XV; изумительный образ галантной эпохи Людовика XV;
Дивовижний східний гість - клен японський Удивительный восточный гость - клен японский
Користувач Lora "Дивовижний острів Сокотра". Пользователь Lora "Удивительный остров Сокотра".
Slotmatic - Дивовижний Кращий бонус Mobile... Slotmatic - Удивительный Лучший бонус Mobile...
Дивовижний витвір природи - Блаженний камінь. Удивительное творение природы - Блаженный камень.
Готові купити цей дивовижний еліптичний? Готовы купить этот удивительный эллиптический?
дивовижний симулятор таксі v2 2019 удивительный симулятор такси v2 2019
Нове дослідження виявило дивовижний факт. Новое исследование обнаружило удивительное явление.
Дивовижний відпочинок на озері Комо Удивительный отдых на озере Комо
Дивовижний кораловий поп під світлодіодним світлом Удивительный коралловый поп под светодиодной подсветкой
Її відмінна особливість - дивовижний сплав культур. Ее отличительная особенность - удивительный сплав культур.
Отримайте дивовижний вітальний пакет до £ 1600 Получите удивительный приветственный пакет до ? 1600
Bridesmaids Просування: Дивовижний гаджет пакет піддавки Bridesmaids Продвижение: Удивительный гаджет пакет поддавки
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !