Usage examples of "до латвії" in Ukrainian with translation to Russian

<>
З 1918 проживав у Латвії. После 1918 жил в Латвии.
Датська заявка обійшла заявку Латвії. Датская заявка обошла заявку Латвии.
17-річна фігуристка зараз є гордістю Латвії. 17-летняя фигуристка сейчас является гордостью Латвии.
У Латвії домінує протестантське (лютеранське) віросповідання. В Латвии доминирует протестантское (лютеранское) вероисповедание.
Вважається основоположником скелетону в Латвії. Считается основоположником детской хирургии Латвии.
Чемпіон Латвії з триатлону вчинив акт самоспалення Чемпион Латвии по триатлону совершил акт самосожжения
Карпічков був російським шпигуном в Латвії. Карпичков был российским шпионом в Латвии.
Ягодінскіс є капітаном молодіжної збірної Латвії. Ягодинскис является капитаном молодежной сборной Латвии.
Вентспілс - портове місто в Латвії. Вентспилс - портовый город в Латвии.
У Латвії настала астрономічна весна В Латвии наступила астрономическая весна
Жителі Латвії воліють всиновлювати маленьких дітей. Жители Латвии предпочитают усыновлять маленьких детей.
Відкритий лист Президенту Латвії Раймонду Вейонису Открытое письмо Президенту Латвии Раймонду Вейонису
Едгар Рінкевичс, міністр закордонних справ Латвії; Эдгар Ринкевичс, министр иностранных дел Латвии;
Оздоблення станції виконували майстри з Латвії. Отделку станции выполняли мастера из Латвии.
Народ Латвії гостинні і весел; Народ Латвии гостеприимны и весел;
Скулте - село в Лімбазькому краї Латвії. Скулте - село в Лимбажском крае Латвии.
Вейонис: ми рухаємося до ідеальної Латвії Вейонис: мы движемся к идеальной Латвии
У Латвії прогнозують зниження врожаю озимих В Латвии прогнозируют снижение урожая озимых
Армія Латвії навчить український батальйон спецназу Армия Латвии обучит украинский батальон спецназа
Олега Філя називають найбагатшою людиною Латвії. Олега Филя называют богатейшим человеком Латвии.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!