Sentence examples of "до парижа" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Вчіть французьку мову і - до Парижа! Учите французский язык и - в Париж!

Після 1917 емігрувала до Парижа. После 1917 эмигрировала в Париж.

У 1974 році Некрасов емігрував до Парижа. В 1974 году Некрасов эмигрировал в Париж.

Дивіться трейлер фільму Клінта Іствуда "15:17 до Парижа" Дебютный трейлер фильма Клинта Иствуда "15:17 на Париж"

Закінчивши коледж, Дюранті переїхав до Парижа. После окончания колледжа Дюранти отправился в Париж.

У 1831 р. Гейне переїжджає до Парижа. В 1831 году Гейне переехал в Париж.

Разом Булліти переїжджають до Парижа. Вместе Буллиты переезжают в Париж.

Він був перевезений на лікування до Парижа. Он был перевезен для лечения в Париж.

Згодом було чотирирічне відрядження до Парижа; Затем было четырехлетнее путешествие в Париж;

Дивіться перший трейлер фільму Клінта Іствуда "15:17 до Парижа" < Первый трейлер триллера Клинта Иствуда "15:17 на Париж"

Наполеон з тріумфом повернувся до Парижа. В Париж Наполеон вернулся с триумфом.

У 19 років Інес переїхала до Парижа. В 19 лет Инес переехала в Париж.

Наступного літа Марден подорожує до Парижа. Следующим летом Марден путешествует в Париж.

Потім було чотирирічне відрядження до Парижа; Впоследствии была четырехлетняя командировка в Париж;

Привезена до Парижа Наполеоном, згодом викрадена. Привезена в Париж Наполеоном, впоследствии похищена.

У верхній частині позначається округ Парижа; В верхней части помечается округ Парижа;

На вулицях Парижа вперше прозвучала "Марсельєза" На улицах Парижа впервые прозвучала "Марсельеза"

Бомбардування 8-ю повітряною армією заводів біля Парижа. Бомбардировка Восьмой воздушной армией заводов у Париж.

Передмістя Парижа, 1850-і роки. Пригород Парижа, 1850-е годы.

Найкращими вважалися цирки Парижа (фр. Лучшими считались цирки Парижа (фр.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download