Exemples d'utilisation de "добровольчий батальйон" en ukrainien

<>
2014 - створено добровольчий батальйон "Айдар". 2014 - создан добровольческий батальон "Айдар".
У Полтаві формують добровольчий батальйон "Лтава" На Полтавщине создают добровольческий батальон "Лтава"
Добровольчий батальйон "ОУН" Добровольческий батальон "ОУН"
Нацгвардія створить новий добровольчий батальйон "Крим" Нацгвардия создает новый батальон добровольцев "Крым"
В Україні формується новий добровольчий батальйон "Крим" В Украине создают новый добровольческий батальон "Крым"
Виступатиме колектив "Лісапетний батальйон". Концерт группы "Лисапетный батальон".
добровольчий корпус "Правий сектор". добровольческий корпус "Правый сектор".
2-й інженерний батальйон, Ганн. 2-й инженерный батальон, Ганн.
В першу чергу - добровольчий батальйонам...... В первую очередь - добровольческим батальонам.
1-й десантно-штурмовий батальйон; 1-й десантно-штурмовой батальон;
Добровольчий Український Корпус "Правий сектор" Добровольческий украинский корпус "Правого сектора"
15 окремий радіотехнічний батальйон (Магдебург); 15-й отдельный радиотехнический батальон (Магдебург).
Добровольчий легіон "Норвегія" Легион добровольцев "Норвегия"
888-й окремий розвідувальний батальйон (в / ч 63963); 888-й отдельный разведывательный батальон (в / ч 63963);
Добровольчий легіон "Нідерланди" Добровольческий легион "Нидерланды"
131-й понтонно-мостовий батальйон. 131-й понтонно-мостовой батальон.
Після звільнення очолив добровольчий революційний загін. После освобождения возглавил добровольческий революционный отряд.
учасник АТО (батальйон "Полтавщина"); участник АТО (батальон "Полтавщина");
Добровольчий полк СС "Варяг"; Добровольческий полк СС "Варяг";
Танковий батальйон "Сілезія" Танковый батальон "Силезия"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !