Sentence examples of "добровольчі батальйони" in Ukrainian

<>
Навіщо Петро Порошенко знищує добровольчі батальйони? Зачем Петр Порошенко уничтожает добровольческие батальоны?
Це були перші добровольчі батальйони. Это был первый добровольческий батальон.
З часом міфічних "бандерівців" замінили добровольчі батальйони. Со временем мифических "бандеровцев" сменили добровольческие батальоны.
Добровольчі батальйони неодноразово просили у командування підкріплення. Батальоны добровольцев неоднократно просили подкрепление у командования.
Ключ до такої можливості - добровольчі батальйони. Ключ к такой возможности - добровольческие батальоны.
Створено три резервних батальйони Нацгвардії. Создано три резервных батальона Нацгвардии.
Вступає у вірменські добровольчі формування. Вступает в армянские добровольческие формирования.
13-й, 25-й, 40-й, 43-й окремі мотопіхотні батальйони; 13-й, 25-й, 40-й, 43-й отдельные мотопехотные батальоны;
Kaitseliit) - добровольчі воєнізовані формування в Естонії. Kaitseliit) - добровольческое военизированное формирование в Эстонии.
батальйони, роти або сотні, взводи, відділення. батальоны, роты или сотни, взводы, отделения.
Щоби було зрозуміло: "підрозділи" - це взводи, роти, батальйони. Это бред, поскольку "подразделения" - это взвод, рота, батальон.
5-й та 8-й батальйони розформовані. 5 - 8-й батальоны расформированы.
І більше 30 - батальйони спецпризначення МВС. И более 30 - батальоны спецназначения МВД.
Німецькі батальйони були розсипані між болгарськими дивізіями. Между болгарскими дивизиями были рассыпаны немецкие батальоны.
"Батальйони розгорнуть до літа. "Батальоны развернут к лету.
Новини за тегом "резервні батальйони" Новости по тегу "резервные батальоны"
Батальйони "Нахтігаль" і "Роланд" Батальоны "Нахтигаль" и "Роланд"
• Російський легіон "Білий Хрест" (4 батальйони); • Российский легион "Белый Крест" (4 батальона);
2-й та 5-й батальйони рейнджерів; 2-й и 5-й батальоны рейнджеров;
Батальйони треба привести до тями. Батальоны надо привести в чувство.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.