Ejemplos de uso de "допомагаємо" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Допомагаємо в продажі та маркетингу Помогаем в продажах и маркетинге
Ми також їм допомагаємо ", - розповіла Ганна. Мы стараемся их поддержать ", - сказала Анна.
Допомагаємо в отриманні дозвільної документації; Помогаем в получении разрешительной документации;
Ми допомагаємо бізнесам розповідати історії Мы помогаем бизнесам рассказывать истории
Ми допомагаємо вченим опублікуватися самостійно! Мы помогаем ученым опубликоваться самостоятельно!
Допомагаючи Могилянці, ми допомагаємо Україні. Помогая Могилянке, мы помогаем Украине.
Допомагаємо у вирішенні завдань і консультуємо. Помогаем в решении задач и консультируем.
Консультуємо і допомагаємо у виборі авто. Консультируем и помогаем в выборе авто.
Ми допомагаємо лідерам робити правильні речі Мы помогаем лидерам делать правильные вещи
Ми допомагаємо зробити його ще яскравіше... Мы помогаем сделать его еще ярче...
Допомагаємо вибрати із безлічі пропозицій новобудов Помогаем выбрать из множества предложений новостроек
Також ми допомагаємо бізнесам розповідати історії. Также мы помогаем бизнесам рассказывать истории.
Ми безкоштовно допомагаємо кримчанам подавати скарги. Мы бесплатно помогаем крымчанам подавать жалобы.
Допомагаємо блогерам покращувати якість свого контенту Помогаем блогерам улучшать качество своего контента
допомагаємо з сертифікацією в органічному землеробстві; помогаем с сертификацией в органическом земледелии;
Ми допомагаємо людям у їх одужанні. Мы помогаем людям в их выздоровлении.
Допомагаємо з загрузкою та коригуванням данных. Помогаем с загрузкой и корректировкой данных.
Захищаємо права та допомагаємо з усіма паперами Защищаем права и помогаем со всеми бумагами
Допомагаємо IT-компаніям в пошуку найкращих талантів Помогаем IT-компаниям в поиске лучших талантов
З того часу ми постійно допомагаємо порадами. С тех пор мы постоянно помогаем советами.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.