Exemplos de uso de "доставлений" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Ймовірний работорговець доставлений до Москви. Предполагаемый работорговец доставлен в Москву.
DAT Доставлений до терміналу (вказується) DAT Доставленный к терминалу (указывается)
Тоді академіку буде доставлений DVD. Тогда академику будет доставлен DVD.
Рігобер був доставлений у місцеву лікарню. Ригобер был доставлен в местную больницу.
У Лейпциг він був доставлений мертвим. В Лейпциг он был доставлен мертвым.
Головна> Сторінки> Обоз доставлений в порт Главная> Страницы> Обоз доставлен в порт
Папір був доставлений на утилізаційний завод. Бумага была доставлена на утилизационный завод.
Великій Арнаутській та доставлений до поліції. Большой Арнаутской и доставили в полицию.
DDP, Доставлений, мито сплачене (місце вказується) DDP, Доставленный, пошлина оплачена (место указывается)
Сам Тіммс вже доставлений у лікарню. Сам Тиммс уже доставлен в больницу.
Поранення отримав електромонтер, доставлений до медустанови. Ранение получил электромонтер, доставлен в медучреждение.
DAP, доставлений до місця (місце вказується) DAP, доставленный до места (место указывается)
Кушнарьов був доставлений до Ізюмської лікарні. Кушнарев был доставлен в Изюмскую больницу.
Мотоцикліст з травмами доставлений в лікарню. Мотоциклист с травмами доставлен в больницу.
Тіло доставлений до моргу Радехівської ЦРЛ. Труп доставлен в морг Радеховской ЦРБ.
Сам кандидат був доставлений у Жовтневий РОВС. Сам кандидат был доставлен в Октябрьский РОВД.
Вантаж був доставлений за допомогою парашутних платформ. Груз был доставлен с помощью парашютных платформ.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!