Exemples d'utilisation de "духовний провідник" en ukrainien

<>
Духовний провідник групи - о. Андрій Зелінський, ТІ. Духовный руководитель группы - о. Андрей Зелинский, ОИ.
"Цадик" означає "духовний провідник", "праведник". "Цадик" означает "духовный проводник", "праведник".
Редактор часопису "Духовний щоденник". Редактировал журнал "Духовный дневник".
Позитивна людина та цікавий провідник. Позитивный человек и интерестный проводник.
Мова - це духовний скарб нації. Язык - это духовная сокровищница нации.
Твій провідник в світ Танцювальної музики Твой проводник в мир Танцевальной музыки
Духовний і чернечий стан попав у нелад; Духовный и монашеский сан пришел в нестроение;
Це хороший провідник тепла і електрики. Это хороший проводник тепла и электричества.
Духовний концерт "Спокуса Світлого Ангела". Духовный концерт "Искушение Светлого Ангела".
Комплексний Провідник для вибору документів Комплексный Проводник для выбора документов
Скіфи: розселення, заняття, духовний світ. Скифы: расселение, занятия, духовный мир.
Запустіть диск вручну через Провідник. Запустите диск вручную через Проводник.
Ви все - обітницю прийміть мій духовний: Вы все - обет примите мой духовный:
Його епітет - "вожатий" ("провідник"). Его эпитет - "вожатый" ("ведущий").
Більшість людей ігнорують духовний аспект життя. Большинство людей игнорируют духовный аспект жизни.
Внутрішній провідник: Мідь (покриття срібло) Внутренний проводник: Медь (покрытие серебро)
Духовний письменник, магістр богослов'я, екзегет. Духовный писатель, магистр богословия, экзегет.
Це хороший провідник електрики і тепла. Это хороший проводник электричества и тепла.
Мечеть Оливи - духовний центр Медіни. Мечеть Оливы - духовный центр Медины.
Смерч 2 ", серії 43, 44, роль - провідник. Смерч 2 ", серии 43, 44, роль - проводник.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !