Exemplos de uso de "дякуємо нашим" em ucraniano com tradução para o russo

Procurar

Ми дякуємо нашим співробітникам, клієнтам, друзям, парт Мы благодарим наших сотрудников, клиентов, друзей, п

Дякуємо нашим гостям за чудові відгуки. Благодарим наших гостей за замечательные отзывы.

Щиро дякуємо нашим випускникам за підтримку! Большое спасибо нашим выпускникам за помощь!

Дякуємо, що зацікавились нашим проектом. Спасибо, что заинтересовались нашим проектом.

Дякуємо за постійну допомогу нашим благодійникам. Большое спасибо за помощь нашему благотворителю.

Не забуває казати клієнтам "ДЯКУЄМО!" Не забывает говорить клиентам "СПАСИБО!"

Pet догляду є нашим другом Pet ухода является нашим другом

Чи дякуємо за це Господу Богу? Благодарим ли мы за это Бога?

3 Передача сформованого замовлення нашим фахівцям 3 Передача сформированного заказа нашим специалистам

Дякуємо всім учасникам та переможцям! Благодарим всех участников и победителей!

Дозвольте нашим фахівцям допомогти вам. Позвольте нашим специалистам помочь вам.

Дякуємо за візит на творчу веб-сторінку. Спасибо за визит на творческую веб-страницу.

Підтримка клієнтів є нашим найвищим пріоритетом! Поддержка клиентов является нашим наивысшим приоритетом!

Дякуємо вчителям, які приєдналися до нас. Спасибо преподавателям, которые занимались с нами.

Як стати нашим Таємничим Покупцем? Как стать нашим Таинственным Покупателем?

Дякуємо Вам і многії літа! Спасибо Вам и многая лета!

CASTLE MALTING ®: Станьте нашим представником CASTLE MALTING ®: Станьте нашим представителем

Дякуємо вам за звернення Western Union Італії. Благодарим Вас за обращение Western Union Италии.

Однак повністю довіряти нашим співгромадянам побоюються. Однако полностью доверять нашим согражданам опасаются.

Дякуємо Прем'єр Експо за чудову організацію! Спасибо Премьер Экспо за прекрасную организацию!

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!