Exemplos de uso de "економічним" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Подібне визначення можна назвати економічним. Эту гипотезу можно назвать экономической.
Лінолеум вважається економічним видом покриття. Линолеум считается экономичным видом покрытия.
Антикризове управління економічним потенціалом (c. Антикризисное управление экономическим потенциалом (c.
Організовувати транспортні перевезення найбільш економічним способом. Организовывать транспортные перевозки наиболее экономичным способом.
економічним і іншим невійськовим засобів. экономическим и другим невоенным средствам.
Найбільш же економічним виступає 1,3-літровий дизель. Наиболее же экономичным выступает 1,3-литровый дизель.
економічним районам і т.д. экономическим районам и т.д.
Він не був економічним фаталістом. Он не был экономическим фаталистом.
Згодом це назвуть економічним дивом. Позже это назовут экономическим фашизмом.
• творчою уявою, сучасним економічним мисленням; • творческим воображением, современным экономическим мышлением;
Джидда вважається економічним центром країни. Джидда считается экономическим центром страны.
Як правило, стати економічним біженцем непросто. Как правило, стать экономическим беженцем непросто.
Дананг є основним економічним мегаполісом країни. Дананг является основным экономическим мегаполисом страны.
Волга була основним економічним стрижнем району. Волга являлась основным экономическим стержнем района.
Ашхабад є основним економічним центром країни. Ашхабад является основным экономическим центром страны.
Бюджетна система є найважливішим економічним регулятором. Налоговая система - важнейший экономический регулятор.
Важливим економічним центром країни були Фессалоніки. Важным экономическим центром страны были Фессалоники.
Головним економічним постулатом добродійного солідаризму є: Главным экономическим постулатом добротворительного солидаризма является:
Конференція присвячена: політичним, економічним, юридичним наукам. Конференция посвящена: политическим, экономическим, юридическим наукам.
протидія економічним злочинам засобами кримінального права. противодействие экономическим преступлениям средствами уголовного права.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!