Exemples d'utilisation de "емоційного" en ukrainien

<>
Traductions: tous15 эмоциональный15
Характерно переважання емоційного над раціональним. Характерно преобладание эмоционального над рациональным.
Основними ознаками емоційного вигорання є: Основными симптомами эмоционального выгорания являются:
"Профілактика емоційного та професійного вигорання". "Профилактика эмоционального и профессионального выгорания".
відсутність емоційного забарвлення та індивідуалізації; отсутствие эмоциональной окраски и индивидуализации;
Інструкція емоційного контейнірованія для батьків: Инструкция эмоционального контейнирования для родителей:
Які основні причини емоційного вигорання? Каковы основные причины эмоционального выгорания?
дуже чутлива до емоційного стану оточуючих; сильно чувствительная к эмоциональному состоянию окружающих;
"Щодо емоційного фону та нагнітання істерики. По поводу эмоционального фона и нагнетания истерики.
Способом розрядки емоційного та фізичного напруження; способом разрядки эмоционального и физического напряжения;
Причини емоційного вигорання можуть бути різні. Причины эмоционального выгорания могут быть разными.
Баланс інтелектуального, емоційного та фізичного навантаження Баланс интеллектуальной, эмоциональной и физической нагрузки
Текст має бути позбавлений емоційного забарвлення. Текст должен быть без эмоционального окраса.
створення позитивного емоційного середовища на занятті; создание положительной эмоциональной атмосферы на занятиях;
Результатом емоційного сприймання є емоції, почуття. Результатом эмоционального восприятия есть эмоции, чувства.
Методика В.В. Бойко "Дослідження емоційного вигоряння". Методика В.В. Бойко "Исследование эмоционального выгорания".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !