Exemplos de uso de "жінці" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Як отримати декретні безробітній жінці? Положены ли декретные безработной женщине?
Я одружений на жінці своєї мрії. Я женился на девушке своей мечты.
Злодії погрожували його жінці ножем. Преступники угрожали его жене ножом.
Жінці відірвало потягом кінцівку ноги. Женщине оторвало поездом конечность ноги.
Навіщо жінці брудний наліт зубах? " Зачем женщине грязный налет зубах? "
жінці притаманний сухий тип шкіри; женщине присущ сухой тип кожи;
Тому жінці належить запастися терпінням. Потому женщине предстоит запастись терпением.
Подарунок жінці "Купання з дельфінами" Подарок женщине "Купание с дельфинами"
Одружився приїжджий на російській жінці. Женился приезжий на русской женщине.
І в кожній жінці Іуду. И в каждой женщине Иуду.
Нормально ушив жінці мітральний клапан. Нормально вшил женщине митральный клапан.
Жінці потрібно термінове хірургічне лікування. Женщине требуется срочное хирургическое лечение.
Подаруйте коханій жінці квіткову казку. Подарите любимой женщине цветочную сказку.
"Виявленій жінці близько 30 років. "Обнаруженной женщине около 30 лет.
Красивій жінці дивлюся в очі Красивой женщине смотрю в глаза
Сонник: до чого сниться змія жінці Сонник: к чему снится змея женщине
Надає кожній жінці неповторності та сексуальності. Придаст каждой женщине неповторимости и сексуальности.
Жінці належить виконати шльопанці, соціальні погладжування. Женщине предстоит выполнить шлепки, социальные поглаживания.
Варто окремо розглянути сни, прийшли жінці. Стоит отдельно рассмотреть сны, пришедшие женщине.
Удар машини припав жінці по попереку. Удар машины пришелся женщине по пояснице.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!