Exemplos de uso de "закінчитися" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
Моє життя може закінчитися сьогодні Моя жизнь может закончиться сегодня
Може закінчитися в турецькій лазні. Может окончиться в турецкой бане.
Хвороба може закінчитися одужанням, інвалідністю або смертю. Отравление может заканчиваться выздоровлением, болезнью или смертью.
Організатори виставки передбачали, що вона має закінчитися великим скандалом. Спортивные СМИ предполагают, что это может закончиться грандиозным скандалом.
Це захворювання може закінчитися інвалідністю. Это заболевание может закончиться инвалидностью.
Вона могла закінчитися тільки поразкою. Она могла окончиться только поражением.
Пошук істини не може закінчитися. Поиск истины не может закончится.
Це може закінчитися соціально-політичним вибухом. Это может закончиться социально-политическим взрывом.
Закінчитися все це може втратою зуба. Закончиться все это может потерей зуба.
"Вони знали, чим це може закінчитися". "Они знали, чем это может закончиться".
Публічне обговорення закону має закінчитися 14 серпня. Публичное обсуждение закона должно закончиться 14 августа.
І, на жаль, захворювання може закінчитися летально. И, к сожалению, заболевание может закончиться летально.
з'являється лихоманка, яка може закінчитися судомами; Появляется лихорадка, которая может закончиться судорогами;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS