Usage examples of "зарості" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all16 заросли16
В оазисах - зарості фінікової пальми. В оазисах - заросли финиковой пальмы.
Хвойні ліси, зарості кедрового стланика. Хвойные леса, заросли кедрового стланика....
Уздовж північного узбережжя - мангрові зарості. Вдоль северного побережья - мангровые заросли.
Населяє тропічні сельви, мангрові зарості. Населяют тропические сельвы, мангровые заросли.
Бургали - "зарості тополі на березі річки". Бургали - "заросли тополя на берегу реки".
В гірській частині є зарості чагарників. В горной части имеются заросли кустарников.
Полюбляють ліси, мангрові зарості й плантації. Предпочитают леса, мангровые заросли и плантации.
Зарості його відіграють важливу екологічну роль. Заросли его играют важную экологическую роль.
У деяких місцях розташовані мангрові зарості. В некоторых местах расположены мангровые заросли.
Є мангрові зарості і невеликі болота. Имеются мангровые заросли и небольшие болота.
Завдяки цьому рослина утворює густі зарості. Благодаря этому растение образовывает густые заросли.
Зарості елодеї перешкоджають судноплавству і рибальству. Заросли элодеи препятствуют судоходству и рыболовству.
Річка неглибока, протікає через мангрові зарості. Река неглубокая, протекает через мангровые заросли.
Також на півночі розташовані очеретяні зарості. Также на севере расположены камышовые заросли.
Густі зарості скошують, після чого вибирають листки. Густые заросли косят, а затем выбирают листья.
Фазани населяють бамбукові зарості в передгір'ях. Фазаны населяют бамбуковые заросли в предгорьях.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!