Usage examples of "засідань" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all15 заседание15
Детальна інформацію про процедуру засідань. Детальная информацию о процедуре заседаний.
На знімку: в залі засідань. На снимке - в зале заседаний.
Пленарна зала засідань рейхстагу Німецької імперії Пленарный зал заседаний рейхстага Германской империи
Правомочність засідань колегіальних органів Стаття 217. Правомочие заседаний коллегиальных органов Статья 217.
1) негайне залишення порушником зали засідань; 1) немедленное оставление нарушителем зала заседаний;
Маріонеток лише інформують про підсумки засідань. Марионеток лишь информируют об итогах заседаний.
Починаємо другий раунд засідань Суддівського клубу Начинаем второй раунд заседаний Судейского клуба
Кримінальну судових засідань & Перевірка біографічних даних Уголовное судебных заседаний & Проверка биографических данных
Палата ледарів ", а нижче:" Зал засідань ". Палата лодырей ", а ниже:" Зал заседаний ".
веде та оформлює протоколи засідань Комітету. ведет и оформляет протоколы заседаний Совета.
Батьківський комітет веде протоколи своїх засідань. Родительские комитеты ведут протоколы своих заседаний.
Народні депутати поспішають у залу засідань. Народные депутаты спешат в зал заседаний.
Детальну інформацію про процедуру засідань читайте детальніше. Детальную информацию о процедуре заседаний читайте здесь.
Жеваго К.В. (відвідав 9 засідань) 10. Жеваго К.В. (Посетил 9 заседаний) 10.
Проведено 7 засідань комісії, складено 7 протоколів. Прошло семь заседаний комиссии, составлено семь протоколов.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!