Ejemplos de uso de "зберігання" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Захищене зберігання ключової інформації користувачів. Защищённое хранение ключевой информации пользователей.
Зберігання та упорядкування стилів діаграм Сохранение и упорядочивание стилей диаграмм
Правила зберігання та використання йодованої солі. Как хранить и использовать йодированную соль.
холодильні камери для зберігання зразків; холодильные камеры для хранения образцов;
Про доцільність зберігання власної пуповинної крові О целесообразности сохранения собственной пуповинной крови
Перевезення і зберігання сульфітуються плодів Перевозка и хранение сульфитированных плодов
Флеш-пам'ять для зберігання графіків Флеш-память для сохранения графиков
Попередній: Холодильна Резервуар для зберігання Предыдущий: Холодильная Резервуар для хранения
створення оптимального температурного режиму зберігання; создание оптимального температурного режима хранения;
Організувати електронне зберігання архівної документації Организовать электронное хранение архивной документации
зберігання (закачування, відбір) природного газу; хранение (закачка, отбор) природного газа;
Складське зберігання під митним контролем Складское хранение под таможенным контролем
4 полиці для зберігання іграшок 4 полки для хранения игрушек
Правильне зберігання продуктів в холодильнику Правильное хранение продуктов в холодильнике
Транспортабельні, але довге зберігання протипоказано. Транспортабельны, но долгое хранение противопоказано.
окреме зберігання специфічної групи товару. отдельное хранение специфической группы товара.
приймання, зберігання та видавання речей. приему, хранению и выдаче вещей.
Упаковка і зберігання (WMS, PDM); Упаковка и хранение (WMS, PDM);
Ящик для зберігання посуду: висувний Ящик для хранения посуды: выдвижной
Адресна книга для зберігання контактів Адресная книга для хранения контактов
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.