Usage examples of "зменшився" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Внутрішній простір дитинця сильно зменшився. Внутреннее пространство детинца сильно уменьшилось.
Особистий рейтинг Володимира Путіна зменшився. Личный рейтинг Владимира Путина снизился.
Транзит газу зменшився на 6,8%. Транзит газа сократился на 6,8%.
Відповідно зменшився вплив лорда-лейтенанта Мідллсекса. Соответственно уменьшилось влияние лорда-наместника Мидлсекса.
Транзит нафти зменшився на 30,8%. Транзит нефти снизился на 30,8%.
Вантажооборот авіаційного транспорту зменшився на 0,4%. Грузооборот авиационного транспорта сократился на 0,4%.
Через хвилину дим зменшився і полетів. Через минуту дым уменьшился и улетел.
Вплив лібералів у суспільстві помітно зменшився. Влияние либералов в обществе заметно уменьшился.
За Смутних часів авторитет церкви значно зменшився. В Смутное время авторитет церкви значительно уменьшился.
вироблений НД відповідно зменшився на 11,2%. Произведенный НД соответственно уменьшился на 11,2%.
За останній півроку наплив безробітних АТОвців зменшився. За последние полгода наплыв безработных АТОвцев уменьшился.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!