Exemplos de uso de "знищення" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
Йому приписували знищення язичницьких ідолів; Ему приписывали уничтожение языческих идолов;
Відбувалося масове знищення кадрів у військах. Массовое истребление кадров произошло в войсках.
бактерициди - засоби знищення збудників хвороб; бактерициды - средство уничтожения возбудителей болезней;
Висловлювався за знищення всієї імператорської сім'ї. Был согласен на истребление императорской фамилии.
Наймайте війська для знищення ворогів Нанимайте войска для уничтожения врагов
знищення блішок, протруювання насіння фунгіцидами. уничтожение блошек, протравливание семян фунгицидами.
Завершується знищення інформації циклом верифікації. Завершается уничтожение информации циклом верификации.
Після знищення перетворювача, Крінкл зник. После уничтожения Преобразователя, Кринкл исчез.
Знищення всіх речей, пошкоджених цвіллю. Уничтожение всех вещей, поврежденных плесенью.
Знищення всього, створеного моїми руками. Уничтожение всего, созданного моими руками.
Знищення або вигнання 50-75% чехів. Уничтожение или изгнание 50-75% чехов.
квитанції про знищення печаток і штампів. квитанцию об уничтожении печатей и штампов.
Знищення шкідливих комах означає подолання неприємностей. Уничтожение вредных насекомых означает преодоление неприятностей.
На пересувній фотовиставці "Війна на знищення. На передвижной фотовыставке "Война на уничтожение.
утилізації, знищення неякісної та небезпечної продукції; утилизацией или уничтожением некачественной и опасной продукции;
збройні акції: знищення окупантів і колабораціоністів; вооружённые акции: уничтожение оккупантов и коллаборационистов;
Знищення роду Такеди стало справою часу. Уничтожение рода Такеды стало делом времени.
Знищення даних без збереження працездатності HDD Уничтожение данных без сохранения работоспособности HDD
Що поставило Льодовий на грань знищення. Что поставило Ледовый на грань уничтожения.
Електроприлади для знищення і відлякування комах Электроприборы для уничтожения и отпугивания насекомых
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS