Exemples d'utilisation de "його" en ukrainien

<>
Завантажте договір та підпишіть його Загрузите договор и подпишите его
Вони заспокоюють його, знімають стреси. Они успокаивают ее, снимают стрессы.
Цей маневр і згубив його. Этот манёвр и погубил его.
Його перериває стукіт у двері. Их прерывает стук в дверь.
Винесіть його за рамки оператора. Вынесите его за рамки оператора.
Його пристосували під господарські потреби. Их приспособили для хозяйственных нужд.
Його співведучою стала Вікторія Агапова. Его соведущей была Виктория Агапова.
І ми неодмінно його досягнемо. И мы обязательно ее достигнем.
Його брат підписувався Ціолковський-Наливайко. Его брат подписывался Циолковский-Наливайко.
Там його й застала окупація. Здесь их и застала оккупация.
Його прокладають в малопомітних місцях. Его прокладывают в малозаметных местах.
Його метою було посіяти хаос. Их целью было посеять хаос.
Його прийнято називати Taunus II. Его принято называть Taunus II.
Причиною цього є його недоступність. Это связано с ее недоступностью.
Патрік, сміючись, просить його припинити. Патрик, смеясь, просит его прекратить.
Його машина підірвалися на фугасі. Их машина подорвалась на фугасе.
Соліст Яремчук став його дипломантом. Солист Яремчук стал его дипломантом.
Дорогоцінне каміння та його властивості Драгоценные камни и их свойства
Його нещадно експлуатували лаврські ченці. Его нещадно эксплуатировали лаврские монахи.
Гумор його ніколи не покидав. Юмор ее никогда не покидал.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !