Sentence examples of "й" in Ukrainian

<>
Translations: all2080 и2080
перебороти валютні й митні обмеження. преодолеть таможенные и валютные ограничения.
Населення Срібного займалося й ремеслом. Население Сребного занималось и ремеслом.
Стародум - дядько й опікун Софії. Стародум - дядя и опекун Софьи.
Старі й молоді лесбіянки R20 Старые и молодые лесбиянки R20
Численні поклади й рудних копалин; Многочисленны залежи и рудных ископаемых;
Прості у використанні й обслуговуванні. Просты в использовании и обслуживании.
Заслухане й обговорено 46 доповідей. Заслушано и обсуждено 46 докладов.
Доброта й милосердя врятують світ! Доброта и любовь спасут мир!
Розрізняють геометричну й фізичну нелінійності. Различают геометрическую и физическую нелинейности.
Й інше добудуємо ", - сказав Міллер. И другое достроим ", - сказал Миллер.
Надсилання й отримання електронних листів Отправка и получение электронной почты
Сушарки й сушильні установки промислові3 Сушилки и сушильные установки промышленные3
Організація дозиметричного й хімічного контролю. Организация дозиметрического и химического контроля.
анафори галліканського й мосарабського обрядів; анафоры галликанского и мосарабского обрядов;
Веселі, життєрадісні й, безумовно, талановиті. Веселые, жизнерадостные и, безусловно, талантливые.
Взаємодія національного й інтернаціонального менталітету. Взаимодействие национального и интернационального менталитета.
будуємо й обслуговуємо оптоволоконні мережі; строим и обслуживаем оптоволоконные сети;
Тестування й діагностика - Windows - Vessoft Тестирование и диагностика - Windows - Vessoft
§ 4 Поляризаційні призми й поляроїди § 4 Поляризационные призмы и поляроиды
Найважливіші галузі - нафтопереробка й електроенергетика. Важнейшие отрасли - нефтепереработка и электроэнергетика.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.