Verwendungsbeispiele von "кабелі" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle26 кабель26
Підставки під кабелі - Jazz-Acoustics Подставки под кабеля - Jazz-Acoustics
якій укладають кабелі або труби. которой укладывают кабели или трубы.
Астронавти підключають кабелі до тарілки. Астронавты подключают кабели к тарелке.
Розрізняють резистивні і саморегульовані кабелі. Различают резистивные и саморегулируемые кабели.
Кількість відведень (електродів у кабелі) Количество отведений (электродов в кабеле)
Високовольтні кабелі для рентгенівських апаратів Высоковольтные кабели для рентгеновских аппаратов
Малої матеріаломісткістю мають силові кабелі. Малой материалоёмкостью обладают силовые кабели.
Волоконно-оптичні кабелі та адаптери Волоконно-оптические кабели и адаптеры
Кабелі, проводи з металевим провідником. Кабели, провода с металлическим проводником.
кабелі електричні з металевими жилами кабели электрические с металлическими жилами
кабелі, муфти кабельні та кабельна арматура; кабель, муфты кабельные и кабельная арматура;
F Тип IP68 Водонепроникні Кабелі Коннектори F Тип IP68 Водонепроницаемые Кабели Коннекторы
ВМС Росії можуть пошкодити трансконтинентальні кабелі. ВМС России могут повредить трансконтинентальные кабели.
Для підтримки кабелі використовується спеціальний кронштейн. Для поддержки кабели используется специальный кронштейн.
Кабелі та перехідники не менш важливі. Кабели и переходники не менее важны.
Питання: ЯК ВИБРАТИ кабелі акумуляторної батареї? Вопрос: КАК ВЫБРАТЬ кабели аккумуляторной батареи?
Кабелі для камер заднього виду - GermesLab Кабели для камер заднего вида - GermesLab
Попередня: Волоконно-оптичні кабелі DMX освітлювач Предыдущая: Волоконно-оптические кабели DMX осветитель
Кабелі та перехідники для OSMO Pocket Кабели и переходники для OSMO Pocket
• багатожильні кабелі для відеокамер та сигналізації; • многожильные кабели для видеокамер и сигнализации;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!