Exemples d'utilisation de "камасутрі налічується" en ukrainien

<>
Загалом у Камасутрі налічується 64 сексуальні позиції. Всего в Камасутре предлагается 64 сексуальные позы.
На території Франції налічується 155 меморіальних центрів. На территории Франции насчитывается 155 мемориальных центров.
У французькій кухні налічується більше 3000 соусів. Во французской кухне насчитывается больше 3000 соусов.
Всього в світі налічується 781 мільйонів безграмотних дорослих. Сегодня в мире насчитывается 781 миллион неграмотных взрослых.
Налічується понад 350 сортів чайного куща. Насчитывается более 350 сортов чайного куста.
Всього в області налічується 34 замки. Всего в области насчитывается 34 замка.
Серед керівників налічується 5 318 мільйонерів. Среди руководителей насчитывается 5 318 миллионеров.
Налічується 9 таких держав-підписантів. Насчитывается 9 таких государств-подписантов.
У провінції Куангнам налічується понад 87 готелів. В провинции Куангнам насчитывается более 87 гостиниц.
У Дендропарку налічується 40 атракціонів. В Дендропарке насчитывается 40 аттракционов.
Сьогодні налічується 180 держав - членів МБРР. Сегодня насчитывается 180 держал - членов МБРР.
Евкаліптів налічується кілька сотень видів. Эвкалиптов насчитывается несколько сотен видов.
В озері налічується 30 видів макрофітів. В озере насчитывается 30 видов макрофитов.
У Х'юстоні налічується 18 шкільних округів. В Хьюстоне насчитывается 18 школьных округов.
В єпархії налічується 64 парафії. В епархии насчитывается 64 прихода.
У Дендропарку налічується 44 атракціони. В Дендропарку насчитывается 44 аттракциона.
У всьому світі налічується 16 мільйонів індійців. Во всем мире насчитывает 16 млн индийцев.
Стандартних - в квітці налічується 60-80 пелюсток. Стандартных - в цветке насчитывается 60-80 лепестков.
На балансі підприємства налічується 310 тролейбусних машин. На балансе предприятия насчитывается 310 троллейбусных машин.
У Воронежі налічується близько 80 торгових центрів. В Воронеже насчитывается около 80 торговых центров.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !