Ejemplos del uso de "кварталів" en ucraniano

<>
Traducciones: todos17 квартал17
меж кадастрових зон та кварталів; площадь кадастровых зон и кварталов;
Тут немає кварталів бідняків - нетрів. Здесь нет кварталов бедняков - трущоб.
Карта Манхеттені кварталів з вулицями Карта Манхэттене кварталов с улицами
Хелікс, ти шість кварталів розніс! Хеликс, ты шесть кварталов разнёс!
> меж кадастрових зон та кварталів; > границ кадастровых зон и кварталов;
"Варвари обстрілюють Авдіївку з житлових кварталів. "Варвары обстреливают Авдеевку из жилых кварталов.
3) площу кадастрових зон і кварталів; 3) площадь кадастровых зон и кварталов;
забудова окремо взятих ділянок, кварталів, мікрорайонів; застройка отдельно взятых участков, кварталов, микрорайонов;
об'єднання кварталів (англ. dissemination areas). объединения кварталов (англ. dissemination areas).
опис меж кадастрових зон та кварталів; описание границ кадастровых зон и кварталов;
б) меж кадастрових зон та кварталів; б) границ кадастровых зон и кварталов;
Всередині кварталів досить скупчено розташовувалися житла. Внутри кварталов достаточно скученно располагались жилища.
Залишкова сума розбивається на 8 кварталів. Остаточная сумма разбивается на 4 квартала.
Вогонь вівся з житлових кварталів Горлівки. Огонь велся из жилых кварталов Горловки.
Чорне місто мало прямокутну мережу розташування кварталів. Чёрный город получил прямоугольную сеть расположения кварталов.
"Тойота-центр" займає площу 6 міських кварталів. "Тойота-центр" занимает площадь 6 городских кварталов.
Мапа кварталів і Фобурів Парижа, 1742 рік. Карта кварталов и фобуров Парижа, 1742 год.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.