Exemples d'utilisation de "класифікацій" en ukrainien
Traductions:
tous18
классификация18
Розрізняють велику кількість класифікацій запасів.
Различают большое количество классификаций запасов.
Існує декілька класифікацій хроматографічних методів.
Существует несколько классификаций хроматографических методов.
систему інституційних і функціональних класифікацій;
систему институциональных и функциональных классификаций;
характеристика різних класифікацій функцій держави;
характеристика различных классификаций функций государства;
Існує багато класифікацій політичних режимів.
Существует множество классификаций политических режимов.
Існує кілька класифікацій (типологій) словників.
Существует несколько классификаций (типологий) словарей.
Є декілька варіантів класифікацій кіркових полів.
Имеется несколько вариантов классификаций корковых полей.
затвердження клінічних класифікацій хвороб системи кровообігу;
утверждение клинических классификаций болезней системы кровообращения;
Запропонована велика кількість класифікацій кільцевих структур.
Предложено большое количество классификаций кольцевых структур.
Помилки в назвах класифікацій і транслітерації.
Опечатки в названиях классификаций и транслитерации.
Існує велика кількість класифікацій інфекційних захворювань.
Существует большое количество классификаций инфекционных болезней.
Цим пояснюється існування численних класифікацій уроків.
Этим объясняется существование многочисленных классификаций уроков.
Існує дуже багато екологічних класифікацій тварин.
Существует очень много экологических классификаций животных.
Існують різні види класифікацій музичних релізів:
Существуют различные виды классификаций музыкальных релизов:
Запропоновано багато різних класифікацій головного болю.
Есть различные типы классификации головной боли.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité