Ejemplos de uso de "кольорами" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Парковки Сицилії розмічені трьома кольорами. Парковки Сицилии размечены тремя цветами.
При цьому вироби представлені різноманітними кольорами. При этом изделия представлены разнообразными расцветками.
Лілії є національними кольорами Італії. Лилия является национальным цветком Италии.
Усі частини зафарбовують різними кольорами. Все части закрашивают разными цветами.
Надана можливість вибору за кольорами. Предоставлена возможность выбора по цветам.
Особливо якщо доповнити фісташковий відповідними кольорами. Особенно если дополнить фисташковый подходящими цветами.
1 показані синім і червоним кольорами. 1 показаны синим и красным цветами.
• Всі світлодіоди плавно переливаються різними кольорами. • Все светодиоды плавно переливаются разными цветами.
Розширені можливості для роботи з кольорами Расширенные возможности для работы с цветами
Всі паркувальні зони позначені різними кольорами: Все парковочные зоны помечены разными цветами:
Підсвічування різних форматів файлів певними кольорами Подсветка разных форматов файлов определенными цветами
Прати з такими ж кольорами Тільки Стирать с такими же цветами Только
Офіційними кольорами клубу є синьо-гранатові. Официальные цвета команды - сине-гранатовые.
Ароматичні свічки Tealight з різними кольорами Ароматические свечи Tealight с разными цветами
Компактна гілляста рослина з бронзово-помаранчевими кольорами. Компактное ветвистое растение с бронзово-оранжевыми цветами.
Зелений і золотий кольори є панафриканськими кольорами. Цвета зеленый и золотой считаются панафриканскими цветами.
Білий колір вигідно поєднується з яскравими контрастними кольорами. Белый цвет лучше сочетать с контрастным ярким цветом.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.