Exemplos de uso de "компонентів" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

2) підвищений вміст специфічних компонентів; 2) повышенное содержание специфических компонентов;

Різні комбінації цих компонентів утворюють набір ліцензій Creative Commons. Комбинированием этих элементов лицензии получаются собственно лицензии Creative Commons.

Класифікація за фізичними особливостями компонентів Классификация по физическим особенностями компонентов

► Швидкий доступ до внутрішніх компонентів > Быстрый доступ к внутренним компонентам

Вибіркове перенесення компонентів нуклеїнових кислот Избирательный перенос компонентов нуклеиновых кислот

Чудові забезпечити обслуговування компонентів закупівель. Чудесные обеспечить обслуживание компонентов закупок.

Один з компонентів епоксидної смоли Один из компонентов эпоксидной смолы

присутній індивідуальна непереносимість компонентів складу; присутствует индивидуальная непереносимость компонентов состава;

фірмових компонентів для промислової автоматизації. фирменных компонентов для промышленной автоматизации.

зібраний з найновіших електронних компонентів; собран из новейших электронных компонентов;

• Використання програмних компонентів для криптографії. · Использование программных компонентов для криптографии.

Маркування компонентів структурованих кабельних мереж; Маркировка компонентов структурированных кабельных сетей;

Порівняльний аналіз різних компонентів СДС. Сравнительный анализ различных компонентов СДС.

Індивідуальна чутливість до компонентів рецептури. Индивидуальная чувствительность к компонентам рецептуры.

фізико-хімічні властивості застосовуваних компонентів; физико-химические свойства применяемых компонентов;

Завантажити бездротових компонентів сипуха Доступний Скачать беспроводных компонентов сипуха Доступен

Доступність компонентів і недорога вартість. Доступность компонентов и недорогая стоимость.

Розробити докладні креслення деталей / компонентів Разработка подробных чертежей деталей / компонентов

скоротити кількість компонентів у покритті сократить количество компонентов в покрытии

Комплекс високоактивних компонентів, збагачений кератином. Комплекс высокоактивных компонентов, обогащённый кератином.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS