Exemplos de uso de "конкретними" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Підтвердіть свої судження конкретними фактами. Подтвердите Ваше суждение конкретными фактами.

бути правомірними, конкретними та здійсненними. быть правомерными, осуществимыми и конкретными.

Замініть ці припущення конкретними перевірками. Замените эти предположения конкретными проверками.

"Гроші перераховуються за конкретними рахунками. "Деньги перечисляются по конкретным счетам.

Політики повинні зайнятися конкретними короткостроковими реформами. Политики должны заняться конкретными краткосрочными реформами.

Тільки реальні люди з конкретними біографіями. Только реальные люди с конкретными биографиями.

Розглянута теорія підтверджується конкретними історичними фактами. Рассматриваемая теория подтверждается конкретными историческими фактами.

Поза цими конкретними видами вина відсутня. Вне этих конкретных видов вина отсутствующая.

І ця заява підкріплена конкретними доказами. И это заявление подкреплено конкретными доказательствами.

Рішення: Замініть ці припущення конкретними перевірками. Решение: Замените эти предположения конкретными проверками.

Їх скептицизм обгрунтований цілком конкретними фактами. Их скептицизм обоснован вполне конкретными фактами.

Спогади доповнені конкретними фактами, документами, світлинами. Воспоминания дополнены конкретными фактами, документами, фотографиями.

Читайте відгуки та цікавтеся конкретними результатами. Читайте отзывы и интересуйтесь конкретными результатами.

Лаконічний, зрозумілий текст, із зазначеними конкретними фактами. Лаконичный, понятный текст, с указанием конкретных фактов.

Креатив Apple підкріплений цілком конкретними бізнес-успіхами. Креатив Apple подкреплен вполне конкретными бизнес-успехами.

Зверніться до команди Орпек за вашими конкретними потребами. Проконсультируйтесь с командой Orphek для ваших конкретных потребностей.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS