Ejemplos de uso de "конструктором" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos23 конструктор23
Захоплюється малюванням, любить грати конструктором. Любит рисовать, играть с конструктором.
Був розроблений конструктором Германом Вебером. Был разработан конструктором Германом Вебером.
Головним конструктором став Сергій Сіренко. Главным конструктором стал Сергей Сиренко.
Далі призначається Генеральним конструктором ХКБД. Далее назначается Генеральным конструктором ХКБД.
конструктором взуття та шкіргалантерейних виробів; конструктор обуви и кожгалантерейных изделий;
Працював конструктором, цеховим художником [2]. Работал конструктором, цеховым художником [2].
Працював головним конструктором Київського інституту Діпромісто. Работал главным конструктором Киевского института Гипроград.
Його призначили головним конструктором балістичних ракет. Его назначили главным конструктором баллистических ракет.
Головним конструктором призначено С. Д. Колосова. Главным конструктором назначается С. Д. Колосов.
Послуги хостингу з безкоштовним конструктором сайтів Услуги хостинга с бесплатным конструктором сайтов
З 1922 року Шпагін працював конструктором. С 1922 года Шпагин работал конструктором.
Таким конструктором був Сергій Павлович Корольов. Таким конструктором был Сергей Павлович Королёв.
З.Л.Рабінович став головним конструктором "СЭСМ". З.Л.Рабинович стал главным конструктором "СЭСМ".
Провідним конструктором проекту був Л. С. Троянов. Ведущим конструктором проекта являлся Л. С. Троянов...
Головним конструктором вагону був В. Д. Леонідов. Главным конструктором вагона был В. Д. Леонидов.
Його конструктором був екс-киянин Ігор Сікорський. Его конструктором был экс-киевлянин Игорь Сикорский.
Ведучим конструктором було назначено Д.І. Козлов. Ведущим конструктором был назначен Д.И. Козлов.
З 1954 року став головним конструктором КБ. С 1954 года стал главным конструктором КБ.
Головним конструктором танка був О.О. Морозов. Главным конструктором танка являлся А.А. Морозов.
Працював головним конструктором заводу, дослідно-конструкторських бюро. Работал главным конструктором завода, исследовательско-конструкторских бюро.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.