Exemplos de uso de "конструктором" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos23 конструктор23
Захоплюється малюванням, любить грати конструктором. Любит рисовать, играть с конструктором.
Був розроблений конструктором Германом Вебером. Был разработан конструктором Германом Вебером.
Головним конструктором став Сергій Сіренко. Главным конструктором стал Сергей Сиренко.
Далі призначається Генеральним конструктором ХКБД. Далее назначается Генеральным конструктором ХКБД.
конструктором взуття та шкіргалантерейних виробів; конструктор обуви и кожгалантерейных изделий;
Працював конструктором, цеховим художником [2]. Работал конструктором, цеховым художником [2].
Працював головним конструктором Київського інституту Діпромісто. Работал главным конструктором Киевского института Гипроград.
Його призначили головним конструктором балістичних ракет. Его назначили главным конструктором баллистических ракет.
Головним конструктором призначено С. Д. Колосова. Главным конструктором назначается С. Д. Колосов.
Послуги хостингу з безкоштовним конструктором сайтів Услуги хостинга с бесплатным конструктором сайтов
З 1922 року Шпагін працював конструктором. С 1922 года Шпагин работал конструктором.
Таким конструктором був Сергій Павлович Корольов. Таким конструктором был Сергей Павлович Королёв.
З.Л.Рабінович став головним конструктором "СЭСМ". З.Л.Рабинович стал главным конструктором "СЭСМ".
Провідним конструктором проекту був Л. С. Троянов. Ведущим конструктором проекта являлся Л. С. Троянов...
Головним конструктором вагону був В. Д. Леонідов. Главным конструктором вагона был В. Д. Леонидов.
Його конструктором був екс-киянин Ігор Сікорський. Его конструктором был экс-киевлянин Игорь Сикорский.
Ведучим конструктором було назначено Д.І. Козлов. Ведущим конструктором был назначен Д.И. Козлов.
З 1954 року став головним конструктором КБ. С 1954 года стал главным конструктором КБ.
Головним конструктором танка був О.О. Морозов. Главным конструктором танка являлся А.А. Морозов.
Працював головним конструктором заводу, дослідно-конструкторських бюро. Работал главным конструктором завода, исследовательско-конструкторских бюро.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!