Verwendungsbeispiele von "контенту" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Чи створюєте ви дублі контенту? Создаете ли вы дубли контента?
* Не проявляти терпимість до небажаного контенту * Не проявлять терпимость к нежелательному содержимому
Створення текстового контенту "під ключ". Создание текстового контента "под ключ".
Доповідь: АІ для візуального контенту. Доклад: ИИ для визуального контента.
Про копіювання контенту з сайту. О копировании контента с сайта.
Відсутність забороненого контенту (див. нижче) Отсутствие запрещенного контента (см. ниже)
Перекладацький бізнес в епоху контенту. Переводческий бизнес в эпоху контента.
Скринінг дитячого контенту K7 Media Скрининг детского контента K7 Media
• Приведення контенту до єдиного формату • Приведение контента к единому формату
актуалізації та підвищення якості контенту; актуализации и повышения качества контента;
Єдина умова - видалення нелегального контенту. Единственное условие - удаление нелегального контента.
Популяризація контенту українською на Twitch Популяризация контента украинском на Twitch
повний або частковий переклад контенту; полный или частичный перевод контента;
угоду про ліцензування контенту сайту; соглашение о лицензировании контента сайта;
Поліпшення популярного контенту ("Техніка хмарочоса") Улучшение популярного контента ("Техника небоскреба")
Доробка контенту - від 800 грн Доработка контента - от 800 грн
Q: Як уникнути дублювання контенту Q: Как избежать дублирования контента
Організація папок контенту та метаданих Организация папок контента и метаданных
• Побудова плейлиста з контенту замовника • Построение плейлиста из контента заказчика
Копіювання контенту сайту - APP-Invest Копирование контента сайта - APP-Invest
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!