Exemplos de uso de "концепцію" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Описує свою концепцію Наталя Гайдаш. Описывает свою концепцию Наталья Гайдаш.

Створив концепцію базисної структури особистості. Создал концепцию базисной структуры личности.

Сформульовано діяльнісну концепцію програмованого навчання. Сформулирована деятельностная концепция программированного обучения.

Визначіть концепцію закладу, розробіть меню. Определите концепцию заведения, разработайте меню.

● Він приймає концепцію модульної конструкції. ? Он принимает концепцию модульной конструкции.

Учені розвінчали концепцію "здорового ожиріння" Ученые развенчали концепцию "здорового ожирения"

А про концепцію роботи бару. А о концепции работы бара.

Про Концепцію Національної програми інформатизації. О Концепции Национальной программы информатизации.

Про Концепцію систематизації аграрного законодавства О Концепции систематизации аграрного законодательства

Він запропонував концепцію енергії Фермі. Он предложил концепцию энергии Ферми.

Називав свою концепцію "гормічною психологією". Называл свою концепцию "гормической психологией".

Висунув концепцію про "сродну працю". Выдвинул концепцию о "сродну труд".

Клерк висунув концепцію граничної продуктивності. Клерк выдвинул концепцию предельной производительности.

Реформатори "освіти готують нову" концепцію ". "Реформаторы" образования готовят новую "концепцию"

Указом затверджено відповідну концепцію реформування. Указом утверждена соответствующая концепция реформирования.

Уряд представив концепцію пенсійної реформи. Правительство представило концепцию пенсионной реформы.

6) концепцію бригадної організації праці; 6) концепцию бригадной организации труда;

Це доповнить контрастну концепцію кухні. Это дополнит контрастную концепцию кухни.

Juscutum реалізує концепцію "зеленого офісу". Juscutum реализует концепцию "зеленого офиса".

"Тепер концепцію в галерею виклав. "Теперь концепцию в галерею выложил.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS