Exemplos de uso de "концепції" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Автор геокультурної концепції "Мезогея (МезоЄвразія)". Автор геокультурной концепции "Мезогея (Мезоевразия)".
Утворення концепції російського критичного реалізму. Введение понятия русский критический реализм.
напівнавісний дисковий лущильник короткої концепції полунавесной дисковый лущильник короткой концепции
Презентація концепції "Карпатський Горизонт 2013". Презентация концепции "Карпатский Горизонт 2013".
концепції деятельностного опосредования межличностних відносин; концепции деятельностного опосредования межличностных отношений;
Canbus Інноваційні світлодіодні концепції освітлення Canbus Инновационные светодиодные концепции освещения
Сутність концепції еволюції Г. Спенсера. Сущность концепции эволюции Г. Спенсера.
Однак їх концепції кардинально протилежні. Однако их концепции кардинально противоположны.
"Думай як читач" - слоган концепції. "Думай как читатель" - слоган концепции.
Військово-стратегічні концепції США (1984); Военно-стратегические концепции США (1984);
Ділового середовища і концепції (BEC) Деловой среды и концепции (BEC)
Концепції походження грошей: раціоналістична, еволюційна. Концепции происхождения денег: рационалистическая, эволюционная.
презентація концепції Музею Бабиного Яру. презентация концепции Музея Бабьего Яра.
Охарактеризуйте різні концепції перехідної економіки. Охарактеризуйте различные концепции переходной экономики.
Автор концепції економічної самодостатності УСРР. Автор концепции экономической самодостаточности УССР.
Це стало народженням концепції Darkcoin. Это стало рождением концепции Darkcoin.
Основні теоретичні концепції макроекономічного світу. Основные теоретические концепции макроэкономического мира.
Залишився вірним концепції тотальної історії. Он придерживается концепции тотальной истории.
Найважливіші принципи педагогічної концепції Русової: Важнейшие принципы педагогической концепции Русовой:
Бак Раян, розробник концепції Маестро Бак Райан, разработчик концепции Маэстро
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!