Exemples d'utilisation de "кооперація" en ukrainien
Traductions:
tous23
кооперация23
економічна кооперація у сфері енергоефективності;
экономическая кооперация в сфере энергоэффективности;
Союз споживчих товариств "Кооперація Харківщини"
Союз потребительских обществ "Кооперация Харьковщины"
дискусійні панелі "Європейська інтеграція", "Кооперація", "Технології";
дискуссионные панели "Европейская интеграция", "Кооперация", "Технологии";
Споживча кооперація охоплювала 85 проц. населення.
Потребительская кооперация охватывала 85 проц. населения.
Розвивалася кооперація, впроваджували передові агротехнічні технології.
Развивалась кооперация, воплощались передовые агротехнические технологии.
Міжнародна кооперація розвивається в різних формах:
Международная кооперация развивается в различных формах:
Підприємництво, кооперація, артіль, меценатство, філантропічна діяльність.
Предпринимательство, кооперация, артель, меценатство, филантропическая деятельность.
1989 - Приватний детектив, або Операція "Кооперація"
1989 - Частный детектив, или Операция "Кооперация"
"Сьогодні кооперація може значно підсилити децентралізацію.
"Сегодня кооперация может значительно усилить децентрализацию.
По-третє, розвивається кооперація з Саудівською Аравією.
В-третьих, развивается кооперация с Саудовской Аравией.
науково-технічна і виробнича кооперація з інофірмами;
научно-техническая и производственная кооперация с инофирмами;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité