Exemplos de uso de "краща різниця" em ucraniano com tradução para o russo

<>
ZAWAKO краща компанія для партнерів... ZAWAKO лучшая компания для партнеров...
Різниця м'ячів 12-10 на користь французів. Разница голов 12-10 в пользу испанцев.
Краща актриса - Римма Зюбіна, "Гніздо горлиці"; Лучшая актриса - Римма Зюбина, "Гнездо горлицы";
Вже запропоновані Різниця файл для vBSEO Уже предлагаемые Разница файл для vBSEO
Краща історико-патріотична гра "Козацький похід" Лучшая историко-патриотическая игра "Казацкий поход"
Різниця тільки в періодичності високосних років. Разница только в периодичности високосных лет.
"Краща реклама для провайдера - задоволений клієнт" "Лучшая реклама для провайдера - удовлетворенный клиент"
Різниця між опціонами і деривативами Разница между опционами и деривативами
Краща жіноча роль - Ірма Вітовська. Лучшая женская роль - Ирма Витовская.
Різниця забитих і пропущених м'ячів: 295 - 241. Разница забитых и пропущенных мячей: 295 - 241.
"Краща жіноча роль" - Ірина Калашнікова "Лучшая женская роль" - Ирина Калашникова
Олеся Власова 2012: Велика різниця по-українськи. Олеся Власова 2012: Большая разница по-украински.
Краща жіноча роль другого плану - засл. Лучшая мужская роль второго плана - засл.
Погодьтеся, різниця для сімейного бюджету суттєва. Согласитесь, разница для семейного бюджета существенная.
"Краща виконавиця" - Тіна Кароль; "Лучшая певица" - Тина Кароль;
Різниця забитих і пропущених голів 21-31. Разница забитых и пропущенных мячей 24-28.
На кожній секції була визначена краща доповідь. В каждой секции были определены лучшие доклады.
У чому різниця між магнітним і індуктивності В чем разница между магнитным и индуктивности
Краща зброя для Battlefield класу напад 3. Лучшее оружие для Battlefield класса нападение 3.
У чому різниця між Agile і Scrum? В чем разница между Agile и Scrum?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!