Sentence examples of "лабораторій" in Ukrainian
Translations:
all18
лаборатория18
Атестація випробувальних лабораторій і технологій.
Аттестация испытательных лабораторий и технологий.
Вимоги до референтних вимірювальних лабораторій ";
Требования к референтным измерительным лабораториям ";
Лабораторна техніка для біотехнологічних лабораторій
Лабораторная техника для биотехнологических лабораторий
9 лабораторій гігієнічного та епідеміологічного профілів;
9 лабораторий гигиенического и эпидемиологического профилей;
Системи сертифікації користуються послугами випробувальних лабораторій.
Системы сертификации пользуются услугами испытательных лабораторий.
8 лабораторій оснащені сучасним високотехнологічним устаткуванням.
8 лабораторий оснащены современным высокотехнологичным оборудованием.
Третій етап - стажування для персоналу лабораторій.
Третий этап - стажировка для персонала лабораторий.
VII Міжнародний форум "Комплексне забезпечення лабораторій".
VI Международный форум "Комплексное обеспечение лабораторий".
Оснащення лабораторій і кабінетів постійно удосконалюється.
Оснащение лабораторий и кабинетов постоянно совершенствуется.
випробувальних лабораторій та порядок їх акредитації;
испытательным лабораториям и порядок их аккредитации;
28 науково-дослідних та навчально-наукових лабораторій;
28 научно-исследовательских и учебно-научных лабораторий;
Установа може похвалитися сотнею науково-дослідних лабораторій.
Учреждение может похвастаться сотней научно-исследовательских лабораторий.
По-перше, це розширить мережу фітосанітарних лабораторій.
Во-первых, это расширит сеть фитосанитарных лабораторий.
· акредитація підлеглих органів сертифікації та випробувальних лабораторій;
• аккредитацию органов по сертификации и испытательных лабораторий;
Успішно функціонують 18 науково-дослідних лабораторій та центрів.
Успешно функционируют 16 исследовательских и научных лабораторий.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert