Exemplos de uso de "літом" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos18 лето18
Зимою кулька коралова, літом - нефритова. Зимой шарик коралловый, летом - нефритовый.
Готель та дитячі улюбленці літом Отель и детские любимцы летом
Насолоджуйтесь прохолодним літом в Чеджу Наслаждайтесь прохладным летом в Чеджу
Квадроцикли - розвага літом і зимою! Квадроциклы - развлечение летом и зимой!
Фільм назвали "Старим добрим літом". Фильм назвали "Старым добрым летом".
Великі балкони готельних номерів літом Большие балконы гостиничных номеров летом
Пора року між зимою і літом. Время года между зимой и летом.
літом самки з дитинчатами живуть відособлено. летом самки с козлятами живут обособленно.
На сході острова літом части тумани. На востоке острова летом часты туманы.
Літом в Пилипці проводится ряд фестивалів. Летом в Пилипце проводится ряд фестивалей.
Відрізняється сніжною зимою і прохолодним літом. Отличается снежной зимой и прохладным летом.
Відрізняється коротким літом і довгою зимою. Отличается коротким летом и долгой зимой.
Дослідний зразок - був зібраний літом 1958-го. Опытный образец был собран летом 1958 года.
Літом корисно виставляти рослину на свіже повітря. Летом полезно выносить растение на свежий воздух.
Літом вода прогрівається до 18-20 градусів. Летом вода прогревается до 18-20 градусов.
Забарвлення літом буро-сіре, зимою - чисто біле. Окраска летом буровато-серая, зимой - чисто белый.
Літом 1902 р. Лев Бронштейн вирішив бігти. Летом 1902 г. Лев Бронштейн решил бежать.
Літом 1942 року в Канську складений звинувачувальний вирок. Летом 1942 года в Канске составлено обвинительное заключение.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!