Ejemplos de uso de "машин" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Приклади машин для виготовлення трун. Примеры машин для изготовления гробов.
Сортування самостійних машин: проблема автопілоту Сортировка самоходных автомобилей: проблема автопилота
Наповнює цистерни поливомийних машин водою. Наполнение цистерн поливомоечных машин водой.
якісна сервісна підтримка високопродуктивних машин; качественная сервисная поддержка высокопродуктивным машинам;
в Бангалорі [1] (200 машин); в Бангалоре [1] (200 машин);
Парковка орендованих машин в Монреалі Парковка арендованных машин в Монреале
обгін машин дозволений тільки зліва; обгон машин позволен только слева;
Переваги машин моделі RМ 61 Преимущества машин модели RМ 61
Переваги машин моделі RМ 51 Преимущества машин модели RМ 51
Одномісний машин станція лазерного зварювання Одноместный машин станция лазерной сварки
обгін машин праворуч не вітається; обгон машин справа не приветствуется;
Закінчив курси машиністів врубових машин. Окончил курсы машинистов врубовых машин.
конструювання вузлів машин і механізмів. конструирование узлов машины и механизмов.
Приватне підприємство "Світ швейних машин" Частное предприятие "Мир швейных машин"
Запасні частини для ультразвукових машин Запасные части для ультразвуковых машин
Моті коркових машин для продажу Моти корковых машины для продажи
Група: Запчастини до дорожніх машин Группа: Запчасти к дорожным машинам
Модернізація координатно-вимірювальних машин (КВМ) Модернизация координатно-измерительных машин (КИМ)
• прискореної амортизації машин і обладнання; ¦ ускоренной амортизации машин и оборудования;
Парковка прокатних машин в Спліті Парковка прокатных машин в Сплите
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.