Exemples d'utilisation de "меси" en ukrainien

<>
Traductions: tous11 месса10 меса1
Це були кантати і меси. Это были кантаты и мессы.
Користувався протекцією генерала Луїса Гарсіа Меси. Пользовался протекцией генерала Луиса Гарсиа Меса.
Антифони меси знаходяться в градуалі. Антифоны мессы находятся в градуале.
У храмі регулярно проводяться меси. В храме регулярно проводятся мессы.
Чин меси латинського обряду (рос.) Чин мессы латинского обряда (рус.)
Голуб є нагадуванням Євхаристії і меси. Голубь является напоминанием Евхаристии и мессы.
Відразу ж після меси принцеси снідали; Сразу же после мессы принцессы завтракали;
Париж вартий обідні (меси) / / Костянтин Душенко. Париж стоит обедни (мессы) / / Константин Душенко.
Після жалобної меси в костьолі Св. После траурной мессы в костеле Св.
Є музеєм, але з щоденним виконанням меси. Является музеем, но с ежедневным совершением мессы.
(З фр. - "Володар, володар, корона варта меси!") (с фр. - "Государь, государь, корона стоит мессы!")
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !