Exemplos de uso de "метою" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos105 цель105

mostrar

застосування озокериту з лікувальною метою. Применение озокерита с лечебной целью.

"Тільки Макгрегор є моєю метою. "Только Макгрегор является моей целью.

З якою метою проголошувалася присяга? С какой целью провозглашалась присяга?

Кінцевою метою була Алма-Ата. Конечной целью была Алма-Ата.

Артеменко знижує літак над метою. Артёменко снижает самолет над целью.

Але метою поглядів і суджень Но целью взоров и суждений

З лікувальною метою використовують траву. С лекарственной целью используют траву.

Це купувалося з цивільною метою ". Это приобреталось в гражданских целях ".

Основною метою діяльності АСБУ є: Основной целью деятельности АСБУ являются:

Наступною метою персів були Афіни. Следующей целью персов были Афины.

Метою було заволодіти Київським воєводством. Целью было завладеть Киевским воеводством.

Його метою було посіяти хаос. Их целью было посеять хаос.

Третій: вибір диктувався стратегічною метою. Третий: выбор диктовался стратегической целью.

Метою Істмена була популяризація фотографії. Целью Истмена была популяризация фотографии.

З лікувальною метою використовують корені. С лечебными целями используют корни.

Створюватимуться виставки з просвітницькою метою. Выставка проводится в просветительских целях.

Метою підтримуючої медикаментозної терапії є: Целью консервативной медикаментозной терапии является:

З цією метою УКРО проводить: С этой целью УКРО проводит:

З лікувальною метою використовують плоди. В лекарственных целях используют плоды.

Метою майстер-класу було продемонструвати... Целью мастер-класса было познакомить...

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS