Beispiele für die Verwendung von "ми нещодавно активували" im Ukrainischen

<>
* Ми нещодавно активували цей розділ на Bety. * Недавно мы активировали этот раздел в Bety.
* Ми нещодавно активували цей розділ про NICOLA. * Недавно мы активировали этот раздел о NICOLA.
* Ми нещодавно активували цей розділ про Ракель. * Недавно мы активировали этот раздел о Ракеле.
* Ми нещодавно активували цей розділ про Сінді. * Недавно мы активировали этот раздел о Синди.
Нещодавно Рижук проходив перегляд у "Олімпіку". Недавно Рыжук проходил просмотр в "Олимпике".
* Ми активували цей розділ ELSA недавно. * Мы активировали этот раздел ELSA недавно.
Я громадянка Киргизії, нещодавно отримала ВНЖ. Я гражданка Киргизии, недавно получила ВНЖ.
* Ми активували цей розділ NIKITA недавно. * Мы активировали этот раздел NIKITA недавно.
Нещодавно Нетаньяху назвав захід "конференцією маніпуляцій". Недавно Нетаньяху назвал мероприятие "конференцией манипуляций".
* Ми активували цей розділ CANDY недавно. * Мы активировали этот раздел CANDY недавно.
Нещодавно Сбербанку Росії виповнилося 170 років. Недавно Сбербанку России исполнилось 170 лет.
* Ми активували цей розділ MARTA недавно. * Мы активировали этот раздел MARTA недавно.
Нещодавно була висунута нова гіпотеза. Недавно выдвинули и другую гипотезу.
* Ми активували цей розділ Беатріс недавно. * Мы активировали этот раздел Беатрис недавно.
Нещодавно у скиті освятили головний храм. Недавно в скиту освятили главный храм.
* Ми активували цей розділ Бьянка недавно. * Мы включили этот раздел Бьянка недавно.
Нещодавно придбані квіти поміщати в карантин. Недавно приобретенные цветы помещать в карантин.
Ми активували внутрішні муніципальні процедури. Мы активировали внутренние муниципальные процедуры.
Нагадаємо, нещодавно Нью-Йорк визнав Голодомор геноцидом. Напомним, недавно Нью-Йорк признал Голодомор геноцидом.
* Ми активували цей розділ Селія недавно. * Мы активировали этот раздел Селия недавно.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.