Exemplos de uso de "могила" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos83 могила83
Знайдена могила коханої дружини Македонського? Найдена могила любимой жены Македонского?
Штучна могила в міському центрі. Искусственная могила в городском центре.
Із часом могила була втрачена. Со временем могила была потеряна.
Могила Бутенка в Красній Горці. Могила Бутенко в Красной Горке.
лексичні: "могила" / "діра біля дороги"; лексические: "могила" / "дыра возле дороги";
Братська могила радянських воїнів (1943). Братская могила советских воинов (1943).
Аскольдова могила (київ, сучасний вигляд) Аскольдова могила (киев, современный вид)
Найбільш відомою є Сторожова могила. Наиболее известной является Сторожевая могила.
Найвідоміша могила А. В. Суворова. Наиболее известна могила А.В. Суворова.
Монумент - братська могила захисників Борзни; Монумент - братская могила защитников Борзны;
Могила на віденському Центральному кладовищі Могила на венском Центральном клабище
Могила Ворошилової на Новодівочому цвинтарі. Могила Ворошиловой на Новодевичьем кладбище.
Могила отамана піддалася осквернення більшовиками. Могила атамана подверглась осквернению большевиками.
Не думай, що тут - могила, Не думай, что здесь - могила,
Могила Агди та Оскара Монтеліусів Могила Агды и Оскара Монтелиусов
Могила Висоцького на Ваганьковському кладовищі. Могила Высоцкого на Ваганьковском кладбище.
насипана символічна могила УСС (1991). насыпана символическая могила УСС (1991).
Могила Евера знаходиться у Цфаті. Могила Евера находится в Цфате.
Це величезна братська інтернаціональна могила. Там огромная братская интернациональная могила.
Кадр з мультфільму "Могила світлячків" Кадр из аниме "Могила светлячков"
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!