Exemplos de uso de "морське" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos45 морской45
Його ще називають "Морське Око". Его еще называют "Морское Око".
Теплу і гостинну морське узбережжя " Теплые и гостеприимные морские побережья "
Закінчив Морське інженерне училище (1911). Окончил Морское инженерное училище (1911).
в народі як "Морське око". в народе как "Морской глаз".
Відомо також як "Морське око". Известно также как "Морское око".
морське вітрильне судно "Cutty Sark" морское парусное судно "Cutty Sark"
Морське машинобудування зосереджене у Японії; Морское машиностроение сосредоточено в Японии;
Морське рибальство і розведення устриць. Морское рыболовство и разведение устриц.
03.21) Морське рибництво (аквакультура 03.21) Морское рыбоводство (аквакультура
Одеське морське агентство "Одемара Лтд" Одесское морское агентство "Одемара Лтд"
Чудо морське із зеленим хвостом; Чудо морское с зеленым хвостом;
Головна локація стрічки - морське узбережжя. Главная локация ленты - морское побережье.
"Екскурсії" Решта "Морське око Закарпаття "Экскурсии" Другое "Морской глаз Закарпатья
страхування морських суден (морське каско); страхование морских судов (морское каско);
Морське і прісноводне рибництво / аквакультура Морское и пресноводное рыбоводство / аквакультура
"Озеро Синєвир - морське око Карпат" "Озеро Синевир - морской глаз Карпат"
Чорноморське головне морське агентство "Інфлот" Черноморское главное морское агентство "Инфлот"
Офшорні місця та морське будівництво Оффшорные места и морское строительство
Чудовий вид, особливе морське повітря. Великолепный вид, особый морской воздух.
Звідси і народна назва - Морське око. Отсюда и народное название - Морской глаз.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!