Usage examples of "морів" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all76 море43 морей33
Рибопродуктивність далекосхідних морів дуже висока. Рыбопродуктивность дальневосточных морей очень высока.
Посейдон - бог морів і океанів. Посейдон - бог морей и океанов.
Ціликів Е. Загадка південних морів. Целиков Е. Загадка южных морей.
Прогулянка на дні морів: Океанаріум Прогулка на дне морей: Океанариум
небезпечні дан: легенди семи морів опасные дан: легенды семи морей
Вихід до океанів і морів. Выход к океанам и морям.
шельф Чорного і Азовського морів шельф Черного и Азовского морей
по тропічних морів до Амазонки; по тропических морей до Амазонки;
Маскони знаходяться під центрами морів. Масконы находятся под центром морей.
Вихід до морів чи океанів - Выход к морям и океанам -
Відноситься до континентальних морів планети. Относится к континентальным морей планеты.
регіон Егейського і Середземного морів; регион Эгейского и Средиземного морей;
Гідрохімія океанів і морів (2002). Гидрохимия океанов и морей (2002).
особливості гідрологічного режиму океанів і морів; особенности гидрологического режима океанов и морей;
Підсилює флотилію Азовського і Чорного морів. Усиливает флотилию Азовского и Черного морей.
Які з морів Атлантичного океану шельфові? Какие из морей Атлантического океана шельфовые?
Для морів - від максимальної межі припливу. для морей - от максимального уровня прилива.
Стилістика "Гір морів і гігантів" експериментальна. Стилистика "Гор морей и гигантов" экспериментальна.
Схожі проблеми виникають при забрудненні морів. Похожие проблемы возникают при загрязнении морей.
Анадиря, узбережжя Охотського і Японського морів. Анадыря, побережье Охотского и Японского морей.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!