Verwendungsbeispiele von "міні" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle82 мини72 мина10
Опера міні безкоштовно для Андроїд Опера мини бесплатно для Андроид
Він загинув, підірвавшись на міні. Он погиб, подорвавшись на мине.
Міні змішана пластикова система поділу Мини смешанная пластиковая система разделения
Він підірвався на ворожій міні. который подорвался на вражеской мине.
Міні Moderns Екологічно безпечна фарба Мини Moderns Экологически безопасная краска
Проте сам загинув, підірвавшись на міні. Однако сам погиб, подорвавшись на мине.
Міні рюкзак для маленьких дітей Мини рюкзак для маленьких детей
Вантажівка дивізійної газети підірвалася на міні. Грузовик дивизионной газеты подорвался на мине.
Міні кухні для малогабаритних офісів Мини кухни для малогабаритных офисов
Юний патріот загинув, підірвавшись на міні. Юный патриот погиб, подорвавшись на мине.
Міні звіт БФ "Пацієнти України" Мини отчет БФ "Пациенты Украины"
43-річний чоловік підірвався на міні. 39-летний боец подорвался на мине.
Тапочки, міні парфумерія, набір рушників Тапочки, мини парфюмерия, набор полотенец
На міні підірвався флагман броненосець "Петропавловськ". Затем на мине подорвался броненосец "Петропавловск".
Сувенірний Міні номер на мотоцикл Сувенирный Мини номер на мотоцикл
Він підірвався на міні поблизу Попасної. Он подорвался на мине возле Попасной.
Костюм Міні Маус на Хеллоуїн Костюм Мини Маус на Хэллоуин
Двоє людей підірвалися на міні в Березовому Два человека подорвались на мине в Березовом
Міні готель на Електротехнічній, 18 Мини отель на Электротехнической, 18
Проїжджаючи по мосту, таксі підривається на міні. Пробираясь по мосту, такси подрывается на мине.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!